Codici Q e abbreviazioni CW
I codici Q e le abbreviazioni che si sentono in un collegamento in Morse, ognuno con il suo significato, i suoi punti e linee e un pulsante per ascoltarlo. Cerca nell'elenco, scegli una velocità, poi segui un intero collegamento riga per riga.
Codici Q
Con il punto interrogativo un codice Q chiede, senza risponde. I significati seguono l'elenco ITU; dove i radioamatori usano un codice in modo diverso, la riga In aria lo spiega.
- QRG−−·− ·−· −−·
- QRG?
- Mi puoi dire la mia frequenza esatta?
- QRG
- La tua frequenza esatta è ... kHz.
- QRL−−·− ·−· ·−··
- QRL?
- Sei occupato?
- QRL
- Sono occupato. Non disturbare.
- In aria
- Si trasmette QRL? prima di chiamare CQ, per chiedere se qualcuno sta usando la frequenza. Se nessuno risponde, è libera.
- QRM−−·− ·−· −−
- QRM?
- La mia trasmissione è disturbata?
- QRM
- La tua trasmissione è disturbata, con intensità da 1 (nessuno) a 5 (estremo).
- QRN−−·− ·−· −·
- QRN?
- Sei disturbato da scariche atmosferiche?
- QRN
- Sono disturbato da scariche atmosferiche, con intensità da 1 (nessuna) a 5 (estrema).
- QRO−−·− ·−· −−−
- QRO?
- Devo aumentare la potenza del trasmettitore?
- QRO
- Aumenta la potenza del trasmettitore.
- QRP−−·− ·−· ·−−·
- QRP?
- Devo diminuire la potenza del trasmettitore?
- QRP
- Diminuisci la potenza del trasmettitore.
- In aria
- È anche il nome della trasmissione a bassa potenza: una stazione QRP usa al massimo 5 W in CW, 10 W in SSB.
- QRQ−−·− ·−· −−·−
- QRQ?
- Devo trasmettere più velocemente?
- QRQ
- Trasmetti più velocemente (... parole al minuto).
- QRS−−·− ·−· ···
- QRS?
- Devo trasmettere più lentamente?
- QRS
- Trasmetti più lentamente (... parole al minuto).
- QRT−−·− ·−· −
- QRT?
- Devo smettere di trasmettere?
- QRT
- Smetti di trasmettere.
- QRU−−·− ·−· ··−
- QRU?
- Hai qualcosa per me?
- QRU
- Non ho niente per te.
- QRV−−·− ·−· ···−
- QRV?
- Sei pronto?
- QRV
- Sono pronto.
- QRX−−·− ·−· −··−
- QRX?
- Quando mi richiamerai?
- QRX
- Ti richiamerò alle ore ... (su ... kHz).
- In aria
- Di solito significa semplicemente attendere, restare in ascolto. I radioamatori intendono minuti, non ore.
- QRZ−−·− ·−· −−··
- QRZ?
- Chi mi sta chiamando?
- QRZ
- Sei chiamato da ... (su ... kHz).
- QSB−−·− ··· −···
- QSB?
- I miei segnali sono soggetti a evanescenza?
- QSB
- I tuoi segnali sono soggetti a evanescenza.
- QSK−−·− ··· −·−
- QSK?
- Mi senti tra i tuoi segnali e posso interromperti?
- QSK
- Ti sento tra i miei segnali. Interrompi la mia trasmissione.
- QSL−−·− ··· ·−··
- QSL?
- Puoi confermare la ricezione?
- QSL
- Confermo la ricezione.
- In aria
- È anche la cartolina QSL, la conferma scritta di un collegamento che le stazioni si scambiano.
- QSO−−·− ··· −−−
- QSO?
- Puoi comunicare con ... direttamente o tramite ritrasmissione?
- QSO
- Posso comunicare con ... direttamente (o tramite ritrasmissione via ...).
- In aria
- Tra radioamatori un QSO è semplicemente un collegamento: l'intera conversazione tra due stazioni.
- QSP−−·− ··· ·−−·
- QSP?
- Vuoi ritrasmettere a ...?
- QSP
- Ritrasmetto a ...
- QSX−−·− ··· −··−
- QSX?
- Vuoi ascoltare ... su ... kHz?
- QSX
- Sto ascoltando ... su ... kHz.
- QSY−−·− ··· −·−−
- QSY?
- Devo passare a un'altra frequenza?
- QSY
- Passa a un'altra frequenza (o a ... kHz).
- QTH−−·− − ····
- QTH?
- Qual è la tua posizione?
- QTH
- La mia posizione è ...
- In aria
- Il testo ITU indica latitudine e longitudine. I radioamatori rispondono con una città o una zona, come in QTH BOSTON.
- QTR−−·− − ·−·
- QTR?
- Qual è l'ora esatta?
- QTR
- L'ora esatta è ... (UTC).
Abbreviazioni CW e segnali di procedura
Parole abbreviate che reggono gran parte di un collegamento. Si trasmettono come normali lettere; i prosegni tra queste vengono uniti in un unico carattere e rimandano alla tabella dell'alfabeto.
- CQ−·−· −−·−Chiamata a tutte le stazioni
- DE−·· ·Da, qui è
- K−·−Passo, qualsiasi stazione può rispondere
- KN−·−−·Passo, solo alla stazione indicataProsegno
- AR·−·−·Fine del messaggioProsegno
- SK···−·−Fine del contattoProsegno
- BT−···−Pausa, nuovo paragrafoProsegno
- AS·−···AttendiProsegno
- BK−··· −·−Break: cedo subito la parola, senza nominativi
- R·−·Ricevuto, tutto copiato
- RST·−· ··· −Rapporto di segnale: leggibilità da 1 a 5, intensità da 1 a 9, tono da 1 a 9
- 5NN····· −· −·599 in numeri abbreviati, con N al posto di 9. Frequente nei contest
- UR··− ·−·Tuo, sei
- TU− ··−Grazie
- TNX− −· −··−Grazie
- FER··−· · ·−·Per
- FB··−· −···Fine business: ottimo, eccellente
- OM−−− −−Old man: qualsiasi operatore uomo
- YL−·−− ·−··Young lady: qualsiasi operatrice donna
- XYL−··− −·−− ·−··Moglie
- OP−−− ·−−·Operatore
- GM−−· −−Buongiorno
- GA−−· ·−Buon pomeriggio, oppure avanti
- GE−−· ·Buonasera
- GN−−· −·Buonanotte
- 73−−··· ···−−Cordiali saluti. Mai 73s
- 88−−−·· −−−··Baci e abbracci
- HI···· ··La risata telegrafica
- HR···· ·−·Qui
- HW···· ·−−Come. HW? chiede come mi copi
- WX·−− −··−Meteo
- ANT·− −· −Antenna
- RIG·−· ·· −−·Apparati della stazione
- PWR·−−· ·−− ·−·Potenza
- ES· ···E
- AGN·− −−· −·Ancora
- PSE·−−· ··· ·Per favore
- SRI··· ·−· ··Scusa
- CUL−·−· ··− ·−··Ci sentiamo dopo
- GL−−· ·−··Buona fortuna
- DX−·· −··−Distanza, paesi lontani; un collegamento a lunga distanza
- CL−·−· ·−··Chiudo la stazione
Un primo collegamento CW, riga per riga
Due stazioni si incontrano, si scambiano rapporti, nomi e località, e si salutano. Riproduci ogni riga alla velocità impostata sopra e leggi cosa dice.
- 01Stazione W1XYZ
QRL?
Questa frequenza è occupata? Se nessuno risponde, è libera.
- 02Stazione W1XYZ
CQ CQ CQ DE W1XYZ W1XYZ K
Chiamo tutte le stazioni, qui è W1XYZ. Passo, chiunque può rispondere.
- 03Stazione G4ABC
W1XYZ DE G4ABC G4ABC K
W1XYZ, qui è G4ABC che risponde alla tua chiamata. Passo.
- 04Stazione W1XYZ
G4ABC DE W1XYZ GE TNX FER CALL UR RST 579 579 NAME BOB BOB QTH BOSTON BOSTON HW? G4ABC DE W1XYZ <KN>
Buonasera, grazie per la chiamata. Il tuo rapporto è 579. Mi chiamo Bob, sono a Boston. Come mi copi? Passo solo a G4ABC.
- 05Stazione G4ABC
W1XYZ DE G4ABC R FB BOB UR RST 599 599 NAME ANN ANN QTH YORK YORK RIG 50W ANT DIPOLE WX RAIN HW? W1XYZ DE G4ABC <KN>
Tutto ricevuto, ottimo. Il tuo rapporto è 599. Mi chiamo Ann, sono a York. Il mio apparato è da 50 watt su un'antenna dipolo, e qui piove. Come mi copi? Passo solo a W1XYZ.
- 06Stazione W1XYZ
G4ABC DE W1XYZ R TU ANN FER QSO 73 GL G4ABC DE W1XYZ <SK>
Ricevuto, grazie Ann per il collegamento. Cordiali saluti e buona fortuna. Fine del collegamento.
- 07Stazione G4ABC
TU BOB 73 CUL W1XYZ DE G4ABC <SK>
Grazie Bob, cordiali saluti, ci sentiamo dopo. Fine del collegamento.
I nominativi sono inventati. Rapporti, nomi e località si ripetono due volte, così sopravvivono a evanescenza e disturbi. I collegamenti reali variano, ma la maggior parte dei primi collegamenti segue questo schema.
Come funzionano i codici Q
Un codice Q è un gruppo di tre lettere che inizia con Q. Seguito da un punto interrogativo pone una domanda: QRS? significa devo trasmettere più lentamente. Senza punto interrogativo risponde o dà un'istruzione: QRS significa trasmetti più lentamente. Un numero dopo il codice completa lo spazio vuoto o indica un grado, quindi QRS 15 chiede 15 parole al minuto e QRM 3 segnala un disturbo moderato.
I codici vengono dall'elenco ITU per le radiocomunicazioni marittime, la Raccomandazione ITU-R M.1172, che va da QOA a QUZ. I radioamatori ne hanno adottati alcune decine, modificando qualche significato. Dove l'elenco qui sopra ha una riga In aria, l'uso quotidiano tra radioamatori differisce dal testo ITU.
I codici Q e le abbreviazioni si trasmettono come normali lettere, con la spaziatura abituale tra le lettere. I prosegni come KN e SK sono l'eccezione: si uniscono in un unico carattere, scritto con una barra sopra le lettere, e la tabella dell'alfabeto li spiega uno per uno.
Copiarli ad alta velocità
Leggere un elenco è la parte facile. In aria questi gruppi arrivano a 20 WPM e più, mescolati a nominativi, nomi e numeri, e devi riconoscerli a orecchio.
Cadenza, la nostra app Morse per iPhone e Android, ha una schermata Riferimento gratuita con i codici Q e le abbreviazioni più comuni. Il suo simulatore QSO riproduce un breve scambio con nominativo, RST, nome, QTH e apparato e ti chiede di copiare ogni campo; a completarlo ci sono un allenatore di nominativi e un esercizio di pile-up. Il simulatore e gli allenatori fanno parte di Cadenza Pro.
Smetti di leggere il Morse. Inizia ad ascoltarlo.
Cadenza insegna il codice Morse a orecchio con il metodo Koch: due lettere a velocità piena, poi una in più ogni volta che le riconosci. Si accorge di quali lettere confondi e si allena proprio su quelle.
- Tutti i 41 caratteri, poi parole, nominativi ed esercizi di QSO
- Traduttore bidirezionale, decodificatore da microfono e cartoline Morse
- Suono, luce e vibrazione. Funziona offline
Fonti
- Recommendation ITU-R M.1172. I significati ufficiali dei codici Q, più CQ, DE, K, R, BK, AR, AS, CL, PSE e WX
- Recommendation ITU-R M.1677-1. Il codice Morse internazionale, i caratteri che il lettore trasmette
- ARRL: Q-Signals. I segnali Q più usati dai radioamatori, nella loro formulazione amatoriale
- ARRL Lab Handbook, Unit 5. Abbreviazioni CW comuni, segnali di procedura e sistema RST
- Ethics and Operating Procedures for the Radio Amateur (ON4UN, ON4WW). Come si svolge un collegamento CW, segnali di chiusura, potenza QRP e numeri abbreviati
Domande
Cosa sono i codici Q nel radioamatorismo?
Gruppi di tre lettere che iniziano con Q e rappresentano un'intera domanda o risposta, come QTH per la località o QSL per confermo la ricezione. Vengono dall'elenco ITU per le radiocomunicazioni marittime e permettono a operatori che non condividono una lingua di scambiarsi rapidamente le informazioni di base. I radioamatori ne usano alcune decine, sia in CW sia in fonia.
Cosa significa 73 nel radioamatorismo?
Cordiali saluti. Chiude un collegamento, in CW e in fonia. Si trasmette o si dice una sola volta, come 73: forme come 73s o best 73 sono considerate errate. 88 significa baci e abbracci.
Cosa significa QSL?
QSL significa confermo la ricezione, e QSL? chiede se hai ricevuto. I radioamatori chiamano QSL anche la cartolina o la registrazione elettronica che conferma un collegamento.
Cosa significa CQ in codice Morse?
CQ è una chiamata generale a tutte le stazioni. Un operatore trasmette CQ alcune volte seguito dal proprio nominativo e attende che qualcuno risponda, come nella riga 2 del collegamento qui sopra.
20 watt sono considerati QRP?
No. Secondo la convenzione abituale tra radioamatori QRP significa al massimo 5 W in CW e 10 W in SSB, quindi 20 W è sopra il limite.
