morse-trainer

Manipulador Morse e paddle no celular

Pratique a transmissão com a sua própria chave vertical ou paddle iâmbico em vez da tela de toque. O que conectar, como configurar o Cadenza e o que verificar quando nada acontece.

Como o sinal viaja
  1. Chave ou paddle
    plugue de 3,5 mm
  2. Interface
    funciona como teclado
  3. Celular · Cadenza
    USB-C ou Bluetooth

Como funciona

Um paddle tem dois contatos, uma chave vertical tem um só. O celular não tem entrada para contatos, então alguma coisa no meio precisa transformar cada fechamento em um pressionar de tecla. Uma interface Morse faz exatamente isso: para o celular ela é um teclado, e os contatos de ponto e traço chegam como Ctrl esquerdo e Ctrl direito. O Cadenza escuta essas teclas enquanto você pratica e faz o resto.

É por isso também que um simples cabo de 3,5 mm para USB-C não funciona. Ele é um adaptador de áudio, e o celular o trata como fone de ouvido, não como chave.

Qual interface usar

Teclas que o Cadenza escuta

Ponto
Ctrl esquerdo, [ ou .
Traço
Ctrl direito, ] ou /

No modo Vertical qualquer tecla aciona o tom, e o tom dura exatamente o tempo em que o contato fica fechado.

Configuração passo a passo

  1. 01

    Conecte a chave ou o paddle à interface e a interface ao celular. Um iPhone com USB-C ou um Android aceita direto, com um adaptador USB-C para USB-A se a interface tiver plugue USB-A. Um iPhone com Lightning precisa do Adaptador Lightning para USB para Câmeras da Apple. Use um cabo de dados, não só de carga. Uma interface Bluetooth é pareada nos ajustes de Bluetooth do celular.

  2. 02

    No iPhone ou iPad, desative o Ditado em Ajustes > Geral > Teclado. Caso contrário, a tecla Ctrl inicia o ditado em vez de acionar o tom.

  3. 03

    No Cadenza, abra Ajustes > Manipulador externo e escolha o tipo: Paddle se a interface repassa os contatos, Vertical para uma chave vertical ou para uma interface que faz o keying sozinha.

  4. 04

    No modo Paddle o Cadenza faz keying iâmbico com memória de elemento na sua velocidade de caractere. Se ponto e traço saírem trocados, ative Inverter paddles.

  5. 05

    Opcional: defina Conferir sozinho para 0,5, 1 ou 2 segundos. A prática de transmissão então confere cada caractere sozinha depois dessa pausa, e suas mãos ficam na chave.

  6. 06

    Abra Treinar > Transmissão e comece a transmitir. A chave também funciona em Ferramentas > Entrada em Morse, onde ela digita o que você envia.

Se não transmitir

O Ctrl inicia o ditado
Desative o Ditado em Ajustes > Geral > Teclado. Esse ajuste existe no iPhone e no iPad; o Android não precisa dele.
Nenhum tom
Verifique se o cabo transporta dados. Quando o celular reconhece um teclado, o teclado da tela deixa de aparecer ao tocar em um campo de texto, o que é um jeito rápido de conferir. Um adaptador Vail que um app MIDI assumiu precisa ser desconectado por alguns segundos e conectado de novo.
Os elementos saem dobrados ou irregulares
A interface tem keyer próprio e o Cadenza está fazendo keying por cima dele. Defina o tipo como Vertical.
Ponto e traço trocados
Ative Inverter paddles em Ajustes > Manipulador externo, ou inverta a ligação do plugue se preferir.
A seção está marcada como Pro
O manipulador externo faz parte do Cadenza Pro. Você pode ver os ajustes antes de comprar.

Travou? Escreva para contacts@trifoiltrailblazer.com com o modelo do seu celular e a interface, e vamos ajudar você a fazer funcionar.

Cadenza para iPhone e Android

Pare de ler Morse. Comece a ouvir.

O Cadenza ensina código Morse de ouvido com o método Koch: duas letras em velocidade total e, a cada acerto, mais uma. Ele percebe quais letras você confunde e treina exatamente essas.

  • Todos os 41 caracteres, depois palavras, indicativos de chamada e prática de QSO
  • Tradutor nos dois sentidos, decodificador por microfone e cartões-postais em Morse
  • Som, luz e vibração. Funciona offline
Baixar na App StoreDisponível no Google Play

Perguntas

Preciso do Cadenza Pro?

Sim. O manipulador externo vem com o Cadenza Pro, junto com a prática de transmissão. O plano anual começa com um período de teste grátis, então você confere a sua interface e o seu paddle antes de pagar.

Funciona no Android?

Sim. Celulares Android leem interfaces de teclado por USB-C ou Bluetooth do mesmo jeito. Pule a etapa do Ditado, que vale só para iPhone e iPad.

Posso usar uma chave vertical, um bug ou um cootie?

Sim. Escolha Vertical. O tom acompanha o contato exatamente, então o ritmo é todo seu, que é o que uma chave vertical, um bug ou um cootie pedem.

Quais modos de keyer o Cadenza tem?

Keying iâmbico com memória de elemento na sua velocidade de caractere. Para Iambic A, Ultimatic ou outro modo, deixe a interface fazer o keying e defina o Cadenza como Vertical.

O Cadenza lê interfaces MIDI?

Ainda não. O Cadenza lê apenas teclas de teclado. A maioria das interfaces Morse, o Vail inclusive, pode funcionar como teclado.

Existe um vídeo da configuração?

Ainda não. Os passos acima são toda a configuração. Se algo não bater com o que você vê, escreva para nós.